Mots-clés : Plan de dispersion, Région Bruxelloise, Gouvernement fédéral belge

Evelyne Huytebroeck (Ecolo), ministre de l'Environnement à la Région bruxelloise, a lu la note de Schouppe. Verdict ? " Elle constitue un net recul. Son approche technique et économique ne prend pas en compte la qualité de vie des personnes survolées. Elle réintroduit de plus un tabou, à savoir l'atterrissage au-dessus de Bruxelles, qui me paraît dangereux. " Elle s'étonne d'entendre Schouppe affirmer que les nuisances sonores auraient diminué : " Le cadastre de bruit démontre que c'est le contraire pour Bruxelles. " Quant à harmoniser les normes de bruit entre Régions flamande et bruxelloise, Huytebroeck répond non - plus strictes, les normes bruxelloises sont la seule arme de la capitale pour limiter les dégâts.